Algemene verkoopvoorwaarden

Site gepubliceerd door: NEW WALKINGS SAS. met een kapitaal van €24.000, geregistreerd bij RCS LILLE onder nummer 804815611 en met maatschappelijke zetel te 34 bis rue Emile Zola 59650 Villeneuve d'Ascq, Frankrijk. De SIRET van het bedrijf New Walkings is 80481561100020 en de APE-code is 4649Z.

De site wordt gehost door OVH, waarvan het hoofdkantoor is gevestigd op 2 rue Kellermann 59100 Roubaix - Frankrijk

Deze voorwaarden worden gesloten tussen enerzijds het bedrijf New Walkings, aangeduid als "de Verkoper", en anderzijds de personen die een aankoop willen doen op www.hiley-europe.com hierna te noemen "de Gebruiker", via de website https://www.hiley-europe.com, hierna te noemen "de Site".
De partijen komen overeen dat deze verkoopvoorwaarden, beschikbaar op de dag van aankoop, exclusief hun relatie regelen. De taal die wordt voorgesteld voor het sluiten van het contract tussen de partijen is Frans.

Indien een voorwaarde zou ontbreken, zou deze worden geacht te worden beheerst door de praktijken die van kracht zijn in de sector van verkoop op afstand waarvan de bedrijven hun hoofdkantoor in Frankrijk hebben.
Dit contract is onderworpen aan de bepalingen van de consumentenwet met betrekking tot verkoop op afstand.

1. Object
Deze algemene voorwaarden hebben tot doel de verkoopvoorwaarden tussen New Walkings en de Gebruiker te definiëren, van bestelling tot dienst na verkoop, inclusief betaling en levering. Deze voorwaarden zijn uitsluitend van toepassing op niet-commerciële particulieren.

2. Producten
De producten waarop deze algemene voorwaarden van toepassing zijn, hierna de "producten" of "onderdelen" genoemd, zijn de producten die op de website verschijnen. Ze worden aangeboden binnen de grenzen van de beschikbare voorraden.
In het geval dat het item wordt aangegeven als "in voorbestelling" of "in voorraad", kan de aangegeven datum niet als definitief en definitief worden beschouwd en kan deze onderhevig zijn aan wijzigingen en vertragingen, buiten de controle van de verkopers.
De Producten worden met de grootst mogelijke nauwkeurigheid beschreven en gepresenteerd. Als er echter fouten of weglatingen zijn opgetreden in deze presentatie, kan de aansprakelijkheid van de verkoper niet worden aanvaard. Aangezien er wijzigingen kunnen worden aangebracht door ingenieurs om de producten te verbeteren, zonder de verkoper hiervan op de hoogte te stellen, kan deze laatste niet aansprakelijk worden gesteld.
De foto's van de producten zijn niet contractueel.

3. De bestelling
De Gebruiker heeft de mogelijkheid om zijn bestelling online te plaatsen vanuit de online catalogus.
Elke bestelling impliceert de aanvaarding van de prijzen en beschrijvingen van de producten en onderdelen die voor verkoop beschikbaar zijn.
De gebruiker heeft de mogelijkheid om zijn winkelmandje te wijzigen vóór de definitieve validatie, waarbij deze laatste stap het verkoopcontract tussen de verkoper en de gebruiker formaliseert. Door een bestelling op de site te plaatsen, aanvaardt de Gebruiker deze algemene verkoopvoorwaarden volledig en volledig.
In bepaalde gevallen, met name geldgebrek, geen betaling, risico vastgesteld op het betaalmiddel, onjuist adres of ander probleem op de account van de gebruiker, behoudt de verkoper zich het recht voor om de bestelling van de gebruiker te blokkeren totdat het probleem is opgelost.
Bestellingen kunnen alleen via internet naar de verkoper worden verzonden. De verkoper stuurt alle items die op zijn bestelling voorkomen naar het adres dat de gebruiker zal hebben meegedeeld, met uitzondering van de items die niet beschikbaar zijn op de dag van ontvangst van de bestelling of die van verwerking, deze worden later verzonden. op basis van beschikbaarheid. De maximale levertijd is 12 weken, behalve in het geval van een pre-order artikel, waarvan de tijd variabel en verlengd kan zijn.
In het geval van definitieve onbeschikbaarheid van een Product, zal de Verkoper contact opnemen met de Gebruiker om hem op de hoogte te stellen en hem een vervangend product aan te bieden. In geval van weigering door de Gebruiker van het vervangende artikel, wordt het bedrag dat overeenkomt met het uitgeputte artikel terugbetaald aan de Gebruiker.

4. Levering
De verzending van pakketten op het vasteland van Frankrijk en Europese landen.

De verzendkosten worden forfaitair berekend.
Levering vindt plaats op het door de gebruiker opgegeven afleveradres, bij de ingang van het gebouw, onder normale toegankelijkheidsomstandigheden. Bij afwezigheid tijdens de bezorging kunt u met een telefoonkaart (via slip, e-mail of sms) een nieuwe bezorgdatum afspreken met de vervoerder. In sommige gevallen kan het pakket op een afhaalpunt worden afgeleverd door de bezorger die de klant op de hoogte moet stellen via e-mail, sms of door middel van een afleverbon in de brievenbus van de klant.
In het geval van een pre-order of een product in herbevoorrading, wordt overeengekomen dat de Gebruiker zijn afleveradres up-to-date houdt door dit indien nodig te corrigeren in zijn Customer Area.

5. Betaling
De Gebruiker beschikt over een of meerdere betaalmiddelen voor de betaling van zijn aankopen. Elk betaalmiddel is onderworpen aan de aanvaarding door de Klant van de algemene verkoopsvoorwaarden.

• Online bij bestelling met creditcard (Carte Bleue, Visa, Mastercard):
  Het account van de gebruiker wordt gedebiteerd voordat de beschikbare artikelen worden verzonden. In het geval van uitgeputte Producten of Onderdelen, wordt een creditcardtegoed gedaan voor het werkelijke bedrag van de uitgeputte Product (en) of Onderdelen. In sommige gevallen, pre-order of reservering van populaire producten, wordt het bedrag onmiddellijk in mindering gebracht om de reservering van de bestelling te garanderen.
  Deze betalingswijze is voorbehouden aan de inwoners van Europees Frankrijk (uitgezonderd DOM-TOM), Monaco, België, Luxemburg, Andorra, Duitsland, Spanje, Italië, Nederland, Portugal, Oostenrijk, Denemarken, Finland, Polen, Tsjechië, Slowakije , Zweden. Voor andere landen, moet de betaling worden gedaan door overschrijving.
• Online bij bestelling in termijnen:
  Per kredietkaart in 2X, 3X of 4X voor een bedrag tussen 500€ en 3500€ naargelang de aanvaarding van onze partner Alma.
  De veiligheid van de betalingen wordt verzekerd door Alma en zijn dienstverleners. Alle betalingen worden beschermd door 3D Secure.
  Alma is een tele-betalingsbeheerder en levert een elektronisch certificaat af dat het bewijs waard zal zijn van het bedrag en de datum van de transactie in overeenstemming met de bepalingen van de artikelen 1316 en volgende van het Burgerlijk Wetboek.
  Deze betalingswijze is afhankelijk van de aanvaarding door de klant van het door Alma voorgestelde kredietcontract. Elke weigering van Alma om een krediet toe te staan voor een bestelling kan de annulering van de bestelling tot gevolg hebben.
  In geval van herroeping door de klant worden de reeds betaalde bedragen en interesten hem terugbetaald overeenkomstig de reglementering (verminderd met de verwerkingskosten in het geval van een voorbestelling).
  Elke opzegging van de AV die de Klant en de Verkoper bindt, brengt de opzegging van de AV of van de kredietovereenkomst tussen Alma en de Klant met zich mee.
  Voor alle informatie betreffende de voorwaarden die van toepassing zijn op de aankoop van producten die door derden worden verkocht, kunt u de website van onze partner Alma raadplegen of contact met hen opnemen via het adres support@getalma.eu.
  Financiering voor een periode van minder dan of gelijk aan 4 maanden toegekend onder voorbehoud van aanvaarding door Alma, een vereenvoudigde naamloze vennootschap met een kapitaal van 316.532,47 euro, waarvan de maatschappelijke zetel gevestigd is te 176 avenue Charles de Gaulle, Neuilly-sur-Seine (92200), ingeschreven in het handels- en vennootschapsregister van Nanterre, onder nummer 839 100 575
  U heeft een wettelijke herroepingstermijn voor verkoop op afstand. De Site of New Walkings heeft geen bevoegdheid om het krediet toe te kennen of te beheren.
  Alleen de inwoners van Frankrijk, België, Duitsland, Spanje, Italië, Nederland, Oostenrijk en Luxemburg kunnen gebruik maken van deze betaalmethode, voor de andere landen, gelieve te betalen met een credit card in 1 keer of per bankoverschrijving.
• Overschrijving :
  De beschikbare producten of onderdelen worden verzonden na ontvangst van de overdracht. In het geval van uitgeputte producten of onderdelen, wordt het werkelijke bedrag van de uitgeputte producten of onderdelen terugbetaald. De gebruiker moet zijn bankidentiteitsverklaring overleggen zodat de verkopers over kunnen gaan tot terugbetaling.

6. Prijzen
De prijzen zijn begrepen in euro's inclusief alle belastingen.
Deze prijzen zijn exclusief de forfaitaire bijdrage in de verwerkingskosten (verzending, verpakking en voorbereiding van het pakket).
Aangezien de site een verkoopsite is voor particulieren, is het voor een Gebruiker niet mogelijk om op professionele wijze een bestelling te plaatsen. In dit geval moet de professional contact opnemen met de verkoper via het contactformulier.
De prijzen houden rekening met de BTW die van toepassing is op de dag van de bestelling. Elke wijziging in het toepasselijke tarief kan worden weerspiegeld in de prijzen van de producten of onderdelen. De prijzen kunnen echter niet worden gewijzigd nadat de bestelling van de klant is bevestigd. Evenzo, als een of meer belastingen of bijdragen, in het bijzonder milieubelastingen, zouden worden gecreëerd of gewijzigd, naar boven of naar beneden, kan deze wijziging worden weerspiegeld in de verkoopprijs van de Producten of Onderdelen die aanwezig zijn op de site van de Verkoper en in verkoopdocumenten.
De gebruiker zal ook een forfaitair bedrag moeten betalen dat overeenkomt met een bijdrage in de verzendkosten van de bestelling (tenzij hij profiteert van een speciale aanbieding die hiervan vrijstelt), waarvan het bedrag zal worden gespecificeerd op het bestelformulier voordat de bestelling wordt gevalideerd. . Deze deelname is afhankelijk van de bestelde Producten of Onderdelen en de bestemming van het pakket.
In het geval dat een foutieve, duidelijk belachelijk lage prijs (lage prijs) wordt weergegeven, om welke reden dan ook (computerfout, handmatige fout, technische fout.), Wordt de bestelling van de gebruiker, zelfs als deze al is gevalideerd door de verkopers, geannuleerd. , die de verkopers de gebruiker zo snel mogelijk zullen informeren. De Gebruiker heeft dan, als hij dat wenst, de mogelijkheid om opnieuw te bestellen tegen de gecorrigeerde en exacte prijs.

7. Herroepingsrecht en retouren
De Gebruiker heeft een herroepingsrecht van veertien (14) kalenderdagen vanaf de datum van ontvangst of herroeping van zijn pakket.
Indien de bestelling van de gebruiker betrekking heeft op meerdere afzonderlijk geleverde goederen, verstrijkt de herroepingstermijn veertien dagen na de dag waarop de gebruiker, of een door de gebruiker aangewezen derde, anders dan de vervoerder, de laatste partij of laatste stuk.
Wanneer de herroepingstermijn van de gebruiker afloopt in een weekend, een feestdag of een niet-werkdag, wordt deze verlengd tot de volgende werkdag.
Het is uw verantwoordelijkheid om de staat van de verpakking en de inhoud van de verpakking bij ontvangst te controleren om eventuele schade of een ontbrekend of kapot product op te sporen. Indien er een afwijking aanwezig was, dient de Gebruiker dit binnen 48 uur na levering te melden.
Om zijn herroepingsrecht uit te oefenen, moet de gebruiker de klantendienst van de verkoper op de hoogte brengen van zijn beslissing om zich uit dit contract terug te trekken door middel van een ondubbelzinnige verklaring:

• Of per post verzonden per post, gericht aan de klantendienst New Walkings - 34 bis rue Emile Zola 59650 Villeneuve d'Ascq France.
• Ofwel per e-mail door in te loggen op hun klantengedeelte en naar het gedeelte “Contacteer ons” van de website te gaan.

Als de Gebruiker van deze mogelijkheid gebruik maakt, zal de Verkoper hem onverwijld per e-mail een ontvangstbevestiging van zijn herroeping sturen.
Het herroepingsrecht kan pas worden uitgeoefend nadat de levering heeft plaatsgevonden. Het recht om een ​​bestelling te annuleren kan niet worden uitgeoefend zodra de bestelling is verzonden. Ter herinnering: al onze producten zijn nieuw en komen rechtstreeks uit de officiële voorraad van de fabrikant.
Alle producten kunnen worden terugbetaald, met uitzondering van de producten die wettelijk zijn uitgesloten en waarop een verklaring van deze strekking is vermeld:

• Opladers en batterijen wanneer de verpakking is geopend of opengescheurd,
• Slijtageonderdelen (lichten, banden, binnenbanden, remmen, enz.),
• Gevoelige onderdelen (elektronische componenten, moederbord, ...) afhankelijk van het geval.
• Gemonteerde en geïnstalleerde onderdelen, al dan niet defect
• Onderdelen gebruikt voor professionele of commerciële doeleinden
• Onderdelen waarvan de slijtage normaal is, variabel afhankelijk van het product.

De gebruiker moet ervoor zorgen dat de bestelling waarvoor hij zich terugtrekt, compleet wordt geretourneerd. De terug te nemen Producten dienen intact, compleet en verpakt in de originele verpakking te zijn. Artikelen die onvolledig, beschadigd of beschadigd worden geretourneerd, worden geweigerd.
Na akkoord van de klantenservice, moet de gebruiker het artikel zonder onnodige vertraging en in ieder geval niet later dan veertien dagen nadat hij zijn beslissing om terug te trekken aan de verkoper heeft meegedeeld, het artikel retourneren of retourneren aan de verkoper op het hem opgegeven adres. van dit contract. Deze termijn wordt geacht te zijn gehaald als de gebruiker de goederen retourneert voordat de termijn van veertien dagen is verstreken.
Als onderdeel van de uitoefening van het herroepingsrecht zijn de retourkosten de verantwoordelijkheid van de Gebruiker (met uitzondering van een defect Product bij ontvangst of een fout tijdens de verzending van het Product).

Deze moeten worden teruggestuurd naar het adres dat is opgegeven door de klantenservice, door Colissimo Recommandé. Als het pakket naar het adres van het hoofdkantoor wordt verzonden, zijn er administratiekosten van toepassing.
Het/de product(en) moet(en) in perfecte staat verkeren, in de originele onbeschadigde verpakking. De e-mail die door de klantenservice is verzonden om de retourzending goed te keuren, moet aanwezig zijn in het pakket.
De producten worden geleverd op het afleveradres dat is opgegeven bij het plaatsen van de bestelling. Indien een wijziging wordt aangebracht door de Gebruiker, zal deze laatste verantwoordelijk zijn voor de opvolging en het goede verloop van de levering, de verantwoordelijkheid van de Verkoper kan niet worden ingeroepen in geval van vertraging of fout in de levering.

Gevolgen van terugtrekking
In het geval dat de gebruiker zich terugtrekt uit dit contract, zal de verkoper hem alle van de gebruiker ontvangen betalingen terugbetalen, inclusief de oorspronkelijk betaalde verzendkosten zonder onnodige vertraging en in elk geval niet later dan veertien dagen vanaf de dag dat de verkoper op de hoogte van het besluit van de gebruiker om zich uit dit contract terug te trekken.
De verkoper kan de terugbetaling uitstellen tot de ontvangst van de goederen of tot de ontvangst van het bewijs van verzending van de goederen (kopie van de Colissimo-bon) van de gebruiker, waarbij de gekozen datum die van de eerste van deze feiten is.
De Verkoper zal de Gebruiker vergoeden voor de geretourneerde Producten en de oorspronkelijk betaalde verzendkosten, onder voorbehoud van naleving van de bovengenoemde retourvoorwaarden.
De terugbetaling van het product is pas volledig als het helemaal niet is gebruikt en wordt door onze expertiseafdeling als nieuw beschouwd. De terugbetaling van de gebruiker zal gebeuren via hetzelfde betaalmiddel als dat is gebruikt bij de betaling van het geretourneerde product. bestellen. Deze vergoeding zal voor de Gebruiker geen kosten met zich meebrengen.

In bepaalde omstandigheden komt de bestelling niet in aanmerking voor terugbetaling maar voor een tegoed. Het tegoed is:

• alleen geldig op de website
• niet inwisselbaar, niet verlengbaar, niet cumuleerbaar met een kortingscode, niet deelbaar
• 12 maanden geldig vanaf de uitgiftedatum
• te besteden voor een bestelling van een bedrag dat minimaal gelijk is aan het bedrag van de creditnota

Voorbestellingen

Als onderdeel van een pre-order wordt, in het geval van annulering op verzoek van de Gebruiker, een forfaitair bedrag van € 50 (betaling via overschrijving of creditcard) of € 100 (betaling in meerdere termijnen) in mindering gebracht op de terugbetaling, overeenkomend met bank- en dossierverwerkingskosten.
Om de annulering van de reservering echt effectief te laten zijn en het terugbetalingsproces te starten, moet de gebruiker zijn weigering schriftelijk en per aangetekende brief met ontvangstbewijs kenbaar maken aan:
New Walkings
34bis rue Emile Zola
59650 Villeneuve d'Ascq
De terugbetaling zal gebeuren binnen de 15 kalenderdagen, na ontvangst van de aangetekende brief.
Per definitie kan de pre-orderdatum met geweld worden uitgesteld, buiten onze controle, als gevolg van een vertraging in de fabrieksproductie en/of fluctuerende vertragingen bij verzending en douaneformaliteiten. Daarom is de op de Site aangegeven datum een ​​voorlopige (indicatieve) leveringsdatum en kan deze niet worden beschouwd als de uiterste datum.

8. Garanties
De commerciële garantie van de fabrikant of de commerciële garantie van de verkoper sluit het voordeel van de wettelijke garantie tegen verborgen gebreken op de verkochte producten en de wettelijke garantie tegen defecten in overeenstemming van de goederen met het contract niet uit.
Wettelijke garantie van overeenstemming (zie referentieteksten hieronder):
Wanneer de gebruiker optreedt als wettelijke garantie van conformiteit:

• Hij heeft een termijn van 2 jaar vanaf de levering van de goederen om te handelen (artikel L211-12 van de consumentenwet)
• Hij kan kiezen tussen herstelling of vervanging van het goed, onder voorbehoud van bepaalde kostenvoorwaarden voorzien in artikel L.211-9 van de consumentenwet.
• Hij is vrijgesteld van het leveren van bewijs van het bestaan van het gebrek aan overeenstemming gedurende de zes maanden na de levering van de goederen (artikel L211-7 van de consumentenwet). Deze periode wordt verlengd tot vierentwintig maanden vanaf 18 maart 2016, met uitzondering van tweedehands goederen en producten die slecht onderhouden zijn door de gebruiker.
• Dit recht wordt opgeheven in het geval van een onderdeel dat aan slijtage onderhevig is, een gevoelig onderdeel of een bewezen slechte omgang met het product door de gebruiker.

De wettelijke conformiteitsgarantie geldt onafhankelijk van de commerciële garantie of de fabrieksgarantie die kan worden verleend.
8.2. Wettelijke garantie tegen verborgen gebreken op producten:
De gebruiker kan beslissen om de wettelijke garantie te implementeren tegen verborgen gebreken in het verkochte artikel voorzien in artikel 1641 van het burgerlijk wetboek. In dat geval kan hij kiezen tussen het annuleren van de verkoop of het verlagen van de verkoopprijs in overeenstemming met artikel 1644 van het Burgerlijk Wetboek.
Behalve in het geval van een wettelijke garantie, kan elke handeling die het gevolg is van een gebrek aan overeenstemming tussen de verkoper en de gebruiker, dat niet binnen 24 maanden wordt betwist, geen aanleiding geven tot een klacht.
8.3. Commerciële garantie:
Alle artikelen die door de verkoper worden verkocht, profiteren van een commerciële garantie van twee jaar (met uitzondering van slijtagedelen en elektronische componenten, indien van toepassing), en één jaar voor de batterijen en laders die bij het product worden geleverd. De commerciële garantie is geïntegreerd in de verkoopprijs en dekt de kosten van onderdelen en arbeidskosten.
De commerciële garantie dekt geen normale slijtage van een product. Het dekt evenmin nalatigheid, abnormaal gebruik of externe accidentele oorzaken. In deze laatste gevallen kan het Product worden geretourneerd zoals het is of gerepareerd na acceptatie en voorafgaande betaling van een door de fabrikant opgestelde prijsopgave. Reparatie onder voorbehoud van de beschikbaarheid van reserveonderdelen (tot 2 jaar vanaf de officiële releasedatum van het product).
De aankoopfactuur die de oorsprong van het product rechtvaardigt, is verplicht om te kunnen genieten van de commerciële garantie van de producten.

9. Intellectuele eigendom
Alle elementen van de site van de verkoper, zowel visueel als audio, inclusief de onderliggende technologie, worden beschermd door auteursrechten, handelsmerken of patenten.
Geen van de documenten van deze site mag dus op welke manier dan ook worden gekopieerd, gereproduceerd, opnieuw gepubliceerd, gedownload, gepost, verzonden of verspreid, behalve onder de volgende voorwaarden: het is mogelijk om een kopie van de documenten op een computer te downloaden voor persoonlijk gebruik. en alleen voor niet-commercieel gebruik, op voorwaarde dat u de informatie niet hebt gewijzigd en dat alle auteursrechten en andere eigendomsvermeldingen intact blijven. De wijziging van deze documenten of het gebruik ervan voor een ander doel vormt een inbreuk op de intellectuele eigendomsrechten van de verkoper.
De Gebruiker die een persoonlijke website heeft en die voor persoonlijk gebruik op zijn site een eenvoudige link wil plaatsen die naar de homepage van de site leidt, moet noodzakelijkerwijs toestemming vragen aan het bedrijf New Walkings. Het zal in geen geval een impliciete overeenkomst zijn. Aan de andere kant is elke hyperlink die naar onze website verwijst en de techniek van "framing" of "in-line linking" gebruikt, ten strengste verboden. In alle gevallen moet elke link worden verwijderd op verzoek van New Walkings. De merken, logo's, ontwerpen en modellen die op deze site verschijnen, zijn het exclusieve eigendom van de verkoper. Hun openbaarmaking kan op geen enkele manier worden geïnterpreteerd als het verlenen van een licentie of recht om een van de genoemde handelsmerken en onderscheidende elementen te gebruiken die worden beschermd door het auteursrecht. Ze kunnen daarom niet worden gebruikt op straffe van vervalsing.

10. Terugwinning van elektrisch afval
In overeenstemming met de geldende wetgeving recyclet New Walkings oude apparaten door de Gebruiker tijdens zijn aankoop toe te staan om tussen het oude en het nieuwe apparaat te wisselen.
De geautomatiseerde registers, bewaard in de computersystemen van New Walkings en haar partners onder redelijke beveiligingsvoorwaarden, zullen worden beschouwd als bewijs van communicatie, bestellingen en betalingen tussen de partijen.

11. Duur
Deze voorwaarden zijn van toepassing tijdens de duur van de online diensten die door de verkoper worden aangeboden.
BEWIJS, CONSERVERING EN ARCHIVERING VAN TRANSACTIES.
De geautomatiseerde registers, bewaard in de computersystemen van de Verkopers en hun partners onder redelijke beveiligingsvoorwaarden, zullen worden beschouwd als bewijs van communicatie, bestellingen en betalingen tussen de partijen. De contracten die op onze website worden afgesloten, worden voor een periode van 10 jaar bewaard. Gegevens met betrekking tot bankverrichtingen worden gedurende 45 dagen na de besteldatum gearchiveerd. De gebruiker kan de facturen voor zijn verschillende bestellingen op elk moment terugvinden en downloaden in de rubriek "Mijn account".
TOEPASSELIJK RECHT EN COMPETENTIE
Deze voorwaarden zijn onderworpen aan de Franse wetgeving. De bevoegde rechtbank in geval van betwisting is die van de woonplaats van New Walkings, namelijk de handelsrechtbank van Lille.

13. Vertraging en wanbetaling
In het geval dat de klant een bedrag verschuldigd aan New Walkings niet betaalt, behouden wij ons het recht voor om, met of zonder kennisgeving, elke levering aan de klant op te schorten totdat de klant de verschuldigde bedragen of heeft betaald.
Bij niet tijdige betaling worden de boetes berekend op basis van driemaal de wettelijke rente.
Een forfaitaire wettelijke vergoeding van 40 € voor invorderingskosten zal worden toegepast naast de boetes voor te late betaling.